Streaming-Anbieter

Audio: -
Untertitel: Englisch
1. Der neue Führerschein
2. Das Schwimmteam
3. Der Hochzeitstag
4. Der Schulausflug
5. Das Straßenfest
6. Die Haustür
7. Der Kratzer
8. Das Thanksgiving-Fest
9. Die Kindertherapie
10. Das harte Weihnachtsfest
11. Die Jeans
12. Die schrecklichen Nachbarn
13. Das Vorstellungsgespräch
14. Das ewige Geschrei
15. Der Valentinstag
16. Der Buchstabier-Wettbewerb
17. Die Trennung
18. Das Spaßhaus
19. Die Final Four
20. Die Stromrechnung
21. Der Sorgendienst
22. Der Muttertag
23. Die Signale
24. Die Durchschnittsfamilie
1. Back To School
2. Homecoming
3. The Diaper Incident
4. The Quarry
5. Foreign Exchange
6. Halloween
7. A Birthday Story
8. Errand Boy
9. Thanksgiving II
10. A Simple Christmas
11. Taking Back The House
12. The Big Chill
13. Super Sunday
14. Valentine's Day II
15. Friends, Lies and Videotapes
16. Hecks on a Plane
17. The Math Class
18. Spring Cleaning
19. The Legacy
20. The Royal Wedding
21. Mother's Day II
22. The Prom
23. The Bridge
24. Back to Summer!
1. Forced Family Fun - Part 1
2. Forced Family Fun - Part 2
3. Hecking Order
4. Major Changes
5. The Test
6. Bad Choices
7. Halloween II
8. Heck's Best Thing
9. The Play
10. Thanksgiving III
11. A Christmas Gift
12. Year of The Hecks
13. The Map
14. Hecking It Up
15. Valentine's Day III
16. The Concert
17. The Sit Down
18. Leap Year
19. The Paper Route
20. Get Your Business Done
21. The Guidance Counselor
22. The Clover
23. The Telling
24. The Wedding
1. Der Duft des Sommers - Teil 1
2. Der Duft des Sommers - Teil 2
3. Die fristlose Kündigung
4. Der neue Tick
5. Der Gartenschlauch
6. Der Zuckerschock
7. Der Safe
8. Die Wunderheilung
9. Die Weihnachtsfrau
10. Die ersten zwanzig Jahre
11. Der Kurs für’s Leben
12. Der besondere Tag
13. Der Typ von nebenan
14. Das Lächeln
15. Der vierte Valentinstag
16. Die Klassenfahrt
17. Der sechzehnte Geburtstag
18. Der Name
19. Der Bachelor
20. Der neue Job
21. Die Pyjama-Party
22. Der Abschlussball
23. Der Straßengraben
24. Die Reifeprüfung
1. The Drop Off
2. Change is in the Air
3. The Potato
4. The 100th
5. Halloween IV: The Ghost Story
6. The Jump
7. Thanksgiving V
8. The Kiss
9. The Christmas Tree
10. Sleepless in Orson
11. War of the Hecks
12. The Carpool
13. Hungry Games
14. The Award
15. Vacation Days
16. Stormy Moon
17. The Walk
18. The Smell
19. The Wind Chimes
20. The Optimist
21. Office Hours
22. Hecks on a Hard Body
23. Orlando
24. The Wonderful World of Hecks
1. Unbraceable You
2. The Lonliest Locker
3. Major Anxiety
4. The Table
5. Halloween V
6. The Sinkhole
7. Thanksgiving VI
8. The College Tour
9. The Christmas Wall
10. Pam Freakin' Staggs
11. A Quarry Story
12. Heck's On A Train
13. Valentine's Day VI
14. The Answer
15. Steaming Pile of Guilt
16. Flirting with Disaster
17. The Waiting Game
18. Operation Infiltration
19. Siblings and Sombreros
20. Food Courting
21. Two of a Kind
22. While You Were Sleeping
23. Mother's Day Reservations
24. The Graduate
1. Not Your Brother's Drop Off
2. Cutting The Cord
3. The Shirt
4. Risky Business
5. Land of the Lost
6. Halloween VI: Tick Tock Death
7. Homecoming II: The Tailgate
8. Thanksgiving VII
9. The Convention
10. Not So Silent Night
11. The Rush
12. Birds of a Feather
13. Floating 50
14. Film, Friends, and Fruit Pies
15. Hecks at a Movie
16. The Man Hunt
17. The Wisdom Teeth
18. A Very Donahue Vacation
19. Crushed
20. Survey Says...
21. The Lanai
22. Not Mother's Day
23. Find My Hecks
24. The Show Must Go On
1. The Core Group
2. A Tough Pill to Swallow
3. Halloween VII: The Heckoning
4. True Grit
5. Roadkill
6. Thanksgiving VIII
7. Look Who's Not Talking
8. Trip and Fall
9. A Very Marry Christmas
10. Escape Orson
11. Hoosier Maid
12. Pitch Imperfect
13. Ovary and Out
14. Sorry Not Sorry
15. Dental Hijinks
16. Swing and A Miss
17. Exes and Ohhs
18. The Par-tay
19. The Confirmation
20. Adult Swim
21. Clear and Present Danger
22. The Final Final
23. Fight or Flight
1. Vive La Hecks
2. Please Don't Feed the Hecks
3. Meet the Parents
4. Halloween VIII: Orson Murder Mystery
5. Role of a Lifetime
6. The Setup
7. Thanksgiving IX
8. Eyes Wide Open
9. The 200th
10. The Christmas Miracle
11. New Year's Revelations
12. The Other Man
13. Mommapalooza
14. Guess Who's Coming to Frozen Dinner
15. Toasted
16. The Crying Game
17. Hecks vs. Glossners: The Final Battle
18. Thank You for Not Kissing
19. Bat Out of Heck
20. Great Heckspectations
21. The Royal Flush
22. Split Decision
23. A Heck of a Ride Part 1 and Part 2
24. Die Zeit heilt

Beschreibung

Die dreifache Mutter und Autoverkäuferin Frankie Heck lebt gemeinsam mit ihrem etwas gemütlichen Mann Mike in Orson, Indiana. Der Alltag des Paares wird von den Sorgen und Nöten der drei Kinder bestimmt: Der Teenager Axl, benannt nach Guns’n’Roses-Sänger Axl Rose, befindet sich in einer rebellischen Phase. Seine jüngere Schwester Sue leidet unter ihrer Zahnspange und an ihren bislang gescheiterten Versuchen, etwas Besonderes zu leisten. Der jüngste Sohn Brick ist als intelligenter Bücherwurm so etwas wie das schwarze Schaf der Familie.

Darsteller: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott
Created by: Eileen Heisler, DeAnn Heline

Darsteller

als Frankie Heck
als Mike Heck
als Axl Heck
als Sue Heck
als Brick Heck