Verfügbarkeit

Laufzeit: 44 Min.
Audio: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch

Beschreibung

Jaga, ein ehemaliger Trainingskumpel von Mister Satan, ist von diesem in jungen Jahren mehrfach besiegt worden und beschließt, sich zu rächen Mister Satan soll gegen mehrere gentechnisch gezüchtete Bio-Kämpfer antreten. Zum Glück wird Mister Satan von C18 begleitet, die endlich ihre Schulden eintreiben möchte. Und so hetzt Mister Satan C18 auf die Bio-Kämpfer. Trunks und Son-Goten sind den beiden neugierig gefolgt und schalten sich ebenfalls in den Kampf ein. Doch erschreckt müssen sie feststellen, dass es Jagas Biotechnikern gelungen ist, Broly zu klonen. Beim Versuch Brolys Wiedergeburt zu verhindern, läuft Flüssigkeit aus dem Behälter, in dem Broly gezüchtet wurde. Diese Flüssigkeit erweist sich als äußerst bösartig, denn sie verschlingt jeden Organismus, der ihr in die Quere kommt. Wird es den Z-Fightern gelingen, die gefährliche Flüssigkeit unschädlich zu machen und Broly endgültig zu vernichten?

Regie:Yoshihiro Ueda

Besetzung

Masako Nozawa
als Son Goku / Son Goten
Takeshi Kusao
als Trunks
Miki Itou
als Android 18
Mayumi Tanaka
als Kuririn (Krillin)
Daisuke Gōri
als Mr. Satan
Naoki Tatsuta
als Bubbles / Jagā Batta (Lord Jaguar)
Tomiko Suzuki
als Marron / Nain
Chafurin
als Shaman (Maloja)
Bin Shimada
als Bio-Broly
Keiji Fujiwara
als Men-Men
Masaharu Satō
als Dr. Collie